Verse Comparison: Deuteronomy 29:28
American Standard Version
and Jehovah rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day.
Amplified® Bible
And the Lord rooted them out of their land in anger and in wrath and in great indignation and cast them into another land, as it is this day.
Contemporary English Version
(SEE 29:27)
Darby English Version
and Jehovah rooted them out of their land in anger, and in fury, and in great indignation, and cast them into another land, as [it appears] this day.
Good News Bible
The LORD became furiously angry, and in his great anger he uprooted them from their land and threw them into a foreign land, and there they are today.'
King James Version
And the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.
New American Standard Bible
and the LORD uprooted them from their land in anger and in fury and in great wrath, and cast them into another land, as {it is} this day.'
New International Version
In furious anger and in great wrath the LORD uprooted them from their land and thrust them into another land, as it is now."
New King James Version
And the LORD uprooted them from their land in anger, in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.’
N.A.S.B. in E-Prime
and the LORD uprooted them from their land in anger and in fury and in great wrath, and cast them into another land, as it has become this day.'
Revised Standard Version
and the LORD uprooted them from their land in anger and fury and great wrath, and cast them into another land, as at this day.'
Young's Literal Translation
and Jehovah doth pluck them from off their ground in anger, and in fury, and in great wrath, and doth cast them unto another land, as `at' this day.
