Verse Comparison: Deuteronomy 31:18
American Standard Version
And I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
Amplified® Bible
And I will surely hide My face in that day because of all the evil which they have done in turning to other gods.
Contemporary English Version
They will pray to me, but I will ignore them because they were evil and started worshiping other gods.
Darby English Version
And I will entirely hide my face in that day for all the evils that they have wrought, because they turned unto other gods.
Good News Bible
And I will refuse to help them then, because they have done evil and worshiped other gods.
King James Version
And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
New American Standard Bible
"But I will surely hide My face in that day because of all the evil which they will do, for they will turn to other gods.
New International Version
And I will certainly hide my face on that day because of all their wickedness in turning to other gods.
New King James Version
And I will surely hide My face in that day because of all the evil which they have done, in that they have turned to other gods.
N.A.S.B. in E-Prime
"But I will surely hide My face in that day because of all the evil which they will do, for they will turn to other gods.
Revised Standard Version
And I will surely hide my face in that day on account of all the evil which they have done, because they have turned to other gods.
Young's Literal Translation
and I certainly hide My face in that day for all the evil which it hath done, for it hath turned unto other gods.
