Verse Comparison: Deuteronomy 31:26
American Standard Version
Take this book of the law, and put it by the side of the ark of the covenant of Jehovah your God, that it may be there for a witness against thee.
Amplified® Bible
Take this Book of the Law and put it by the side of the ark of the covenant of the Lord your God, that it may be there for a witness against you.
Contemporary English Version
This is The Book of God's Law. Keep it beside the sacred chest that holds the agreement the LORD your God made with Israel. This book is proof that you know what the LORD wants you to do.
Darby English Version
Take this book of the law, and put it at the side of the ark of the covenant of Jehovah your God, that it may be there for a witness against thee;
Good News Bible
"Take this book of God's Law and place it beside the Covenant Box of the LORD your God, so that it will remain there as a witness against his people.
King James Version
Take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there for a witness against thee.
New American Standard Bible
"Take this book of the law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God, that it may remain there as a witness against you.
New International Version
"Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God. There it will remain as a witness against you.
New King James Version
“Take this Book of the Law, and put it beside the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there as a witness against you;
N.A.S.B. in E-Prime
"Take this book of the law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God, that it may remain there as a witness against you.
Revised Standard Version
"Take this book of the law, and put it by the side of the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there for a witness against you.
Young's Literal Translation
`Take this Book of the Law, and thou hast set it on the side of the ark of the covenant of Jehovah your God, and it hath been there against thee for a witness;
