BibleTools
Deuteronomy 32:39
Compare all
37 He will say: a‘Where are their gods,
The rock in which they sought refuge? 
38 Who ate the fat of their sacrifices,
And drank the wine of their drink offering?
Let them rise and help you,
And be your refuge.
39 ‘Now see that aI, even I, am He,
And bthere is no God besides Me;
cI kill and I make alive;
I wound and I heal;
Nor is there any who can deliver from My hand. 
40 For I raise My hand to heaven,
And say, “As I live forever,
41 aIf I1 whet My glittering sword,
And My hand takes hold on judgment,
I will render vengeance to My enemies,
And repay those who hate Me. 
42 I will make My arrows drunk with blood,
And My sword shall devour flesh,
With the blood of the slain and the captives,
From the heads of the leaders of the enemy.” ’
43 “Rejoice,a O Gentiles, with His people;
For He will bavenge the blood of His servants,
And render vengeance to His adversaries;
He cwill provide atonement for His land and His people.”  
44 So Moses came with1 Joshua the son of Nun and spoke all the words of this song in the hearing of the people.  
Verse Comparison: Deuteronomy 32:39

<< Deuteronomy 32:38   Deuteronomy 32:40 >>

American Standard Version
See now that I, even I, am he, And there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal; And there is none that can deliver out of my hand.

Amplified® Bible
See now that I, I am He, and there is no god beside Me; I kill and I make alive, I wound and I heal, and there is none who can deliver out of My hand.

Contemporary English Version
Don't you understand? I am the only God; there are no others. I am the one who takes life and gives it again. I punished you with suffering. But now I will heal you, and nothing can stop me!

Darby English Version
See now that I, I am HE, And there is no god with me; I kill, and I make alive; I wound, and I heal, And there is none that delivereth out of my hand,

Good News Bible
" 'I, and I alone, am God; no other god is real. I kill and I give life, I wound and I heal, and no one can oppose what I do.

King James Version
See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand.

New American Standard Bible
`See now that I, I am He, And there is no god besides Me; It is I who put to death and give life. I have wounded and it is I who heal, And there is no one who can deliver from My hand.

New International Version
"See now that I myself am He!
There is no god besides me.
I put to death and I bring to life,
I have wounded and I will heal,
and no one can deliver out of my hand.

New King James Version
‘Now see that I, even I, am He,
And there is no God besides Me;
I kill and I make alive;
I wound and I heal;
Nor is there any who can deliver from My hand.

N.A.S.B. in E-Prime
' See now that I, I comprise He, And there exists no god besides Me; I put to death and give life I have wounded and I heal, And no one who can deliver from My hand.

Revised Standard Version
"'See now that I, even I, am he, and there is no god beside me; I kill and I make alive; I wound and I heal; and there is none that can deliver out of my hand.

Young's Literal Translation
See ye, now, that I -- I `am' He, And there is no god with Me: I put to death, and I keep alive; I have smitten, and I heal; And there is not from My hand a deliverer,


<< Deuteronomy 32:38   Deuteronomy 32:40 >>

Join 137,190+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page