BibleTools
Deuteronomy 32:43
Compare all
41 aIf I1 whet My glittering sword,
And My hand takes hold on judgment,
I will render vengeance to My enemies,
And repay those who hate Me. 
42 I will make My arrows drunk with blood,
And My sword shall devour flesh,
With the blood of the slain and the captives,
From the heads of the leaders of the enemy.” ’
43 “Rejoice,a O Gentiles, with His people;
For He will bavenge the blood of His servants,
And render vengeance to His adversaries;
He cwill provide atonement for His land and His people.”  
44 So Moses came with1 Joshua the son of Nun and spoke all the words of this song in the hearing of the people.  
45 Moses finished speaking all these words to all Israel,
46 and he said to them: a“Set your hearts on all the words which I testify among you today, which you shall command your bchildren to be careful to observe—all the words of this law.  
47 For it is not a futile thing for you, because it is your alife, and by this word you shall prolong your days in the land which you cross over the Jordan to possess.”  

Moses to Die on Mount Nebo

48 Then the Lord spoke to Moses that very same day, saying:
49 a“Go up this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab, across from Jericho; view the land of Canaan, which I give to the children of Israel as a possession;  
50 and die on the mountain which you ascend, and be1 gathered to your people, just as aAaron your brother died on Mount Hor and was gathered to his people;  
51 because ayou trespassed against Me among the children of Israel at the waters of1 Meribah Kadesh, in the Wilderness of Zin, because you bdid not hallow Me in the midst of the children of Israel.  
52 aYet you shall see the land before you, though you shall not go there, into the land which I am giving to the children of Israel.” 
Verse Comparison: Deuteronomy 32:43

<< Deuteronomy 32:42   Deuteronomy 32:44 >>

American Standard Version
Rejoice, O ye nations, `with' his people: For he will avenge the blood of his servants, And will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.

Amplified® Bible
Rejoice [with] His people, O you nations, for He avenges the blood of His servants, and vengeance He inflicts on His foes and clears guilt from the land of His people.

Contemporary English Version
Tell the heavens to celebrate and all gods to bow down to the LORD, because he will take revenge on those hateful enemies who killed his people. He will forgive the sins of Israel and purify their land.

Darby English Version
Shout for joy, ye nations, with his people, For he avengeth the blood of his servants, And rendereth vengeance to his enemies, And maketh atonement for his land, for his people.

Good News Bible
"Nations, you must praise the LORD's people--- he punishes all who kill them. He takes revenge on his enemies and forgives the sins of his people."

King James Version
Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people.

New American Standard Bible
"Rejoice, O nations, {with} His people; For He will avenge the blood of His servants, And will render vengeance on His adversaries, And will atone for His land {and} His people."

New International Version
Rejoice, O nations, with his people, ,
for he will avenge the blood of his servants;
he will take vengeance on his enemies
and make atonement for his land and people.

New King James Version
“ Rejoice, O Gentiles, with His people;
For He will avenge the blood of His servants,
And render vengeance to His adversaries;
He will provide atonement for His land and His people.”

N.A.S.B. in E-Prime
" Rejoice, O nations, with His people; For He will avenge the blood of His servants, And will render vengeance on His adversaries, And will atone for His land and His people."

Revised Standard Version
"Praise his people, O you nations; for he avenges the blood of his servants, and takes vengeance on his adversaries, and makes expiation for the land of his people."

Young's Literal Translation
Sing ye nations -- `with' his people, For the blood of His servants He avengeth, And vengeance He turneth back on His adversaries, And hath pardoned His land -- His people.'


<< Deuteronomy 32:42   Deuteronomy 32:44 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page