And the favor of aHim who dwelt in the bush.
Let the blessing come b‘on the head of Joseph,
And on the crown of the head of him who was separate from his brothers.’
And his horns like the bhorns of the wild ox;
Together with them
cHe shall push the peoples
To the ends of the earth;
dThey are the ten thousands of Ephraim,
And they are the thousands of Manasseh.”
There bthey shall offer sacrifices of righteousness;
For they shall partake of the abundance of the seas
And of treasures hidden in the sand.”
“Blessed is he who aenlarges Gad;
He dwells as a lion,
And tears the arm and the crown of his head.
Because a lawgiver’s portion was reserved there.
bHe came with the heads of the people;
He administered the justice of the Lord,
And His judgments with Israel.”
| << Deuteronomy 33:17 | Deuteronomy 33:19 >> |
American Standard Version
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; And, Issachar, in thy tents.
Amplified® Bible
And of Zebulun he said: Rejoice, Zebulun, in your interests abroad, and you, Issachar, in your tents [at home].
Contemporary English Version
Be happy, Zebulun, as your boats set sail; be happy, Issachar, in your tents.
Darby English Version
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; And thou, Issachar, in thy tents!
Good News Bible
About the tribes of Zebulun and Issachar he said: "May Zebulun be prosperous in their trade on the sea, And may Issachar's wealth increase at home.
King James Version
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.
New American Standard Bible
Of Zebulun he said, "Rejoice, Zebulun, in your going forth, And, Issachar, in your tents.
New International Version
About Zebulun he said:
"Rejoice, Zebulun, in your going out,
and you, Issachar, in your tents.
New King James Version
And of Zebulun he said:
“ Rejoice, Zebulun, in your going out,
And Issachar in your tents!
N.A.S.B. in E-Prime
Of Zebulun he said, "Rejoice, Zebulun, in your going forth, And, Issachar, in your tents.
Revised Standard Version
And of Zeb'ulun he said, "Rejoice, Zeb'ulun, in your going out; and Is'sachar, in your tents.
Young's Literal Translation
And of Zebulun he said: -- Rejoice, O Zebulun, in thy going out, And, O Issachar, in thy tents;
| << Deuteronomy 33:17 | Deuteronomy 33:19 >> |
Join 137,097+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.