Verse Comparison: Deuteronomy 33:18
American Standard Version
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; And, Issachar, in thy tents.
Amplified® Bible
And of Zebulun he said: Rejoice, Zebulun, in your interests abroad, and you, Issachar, in your tents [at home].
Contemporary English Version
Be happy, Zebulun, as your boats set sail; be happy, Issachar, in your tents.
Darby English Version
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; And thou, Issachar, in thy tents!
Good News Bible
About the tribes of Zebulun and Issachar he said: "May Zebulun be prosperous in their trade on the sea, And may Issachar's wealth increase at home.
King James Version
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.
New American Standard Bible
Of Zebulun he said, "Rejoice, Zebulun, in your going forth, And, Issachar, in your tents.
New International Version
About Zebulun he said:
"Rejoice, Zebulun, in your going out,
and you, Issachar, in your tents.
New King James Version
And of Zebulun he said:
“ Rejoice, Zebulun, in your going out,
And Issachar in your tents!
N.A.S.B. in E-Prime
Of Zebulun he said, "Rejoice, Zebulun, in your going forth, And, Issachar, in your tents.
Revised Standard Version
And of Zeb'ulun he said, "Rejoice, Zeb'ulun, in your going out; and Is'sachar, in your tents.
Young's Literal Translation
And of Zebulun he said: -- Rejoice, O Zebulun, in thy going out, And, O Issachar, in thy tents;
