Verse Comparison: Deuteronomy 33:26
American Standard Version
There is none like unto God, O Jeshurun, Who rideth upon the heavens for thy help, And in his excellency on the skies.
Amplified® Bible
There is none like God, O Jeshurun [Israel], Who rides through the heavens to your help and in His majestic glory through the skies.
Contemporary English Version
Israel, no other god is like ours-- the clouds are his chariot as he rides across the skies to come and help us.
Darby English Version
There is none like unto the ùGod of Jeshurun, Who rideth upon the heavens to thy help, And in his majesty, upon the clouds.
Good News Bible
People of Israel, no god is like your God, riding in splendor across the sky, riding through the clouds to come to your aid.
King James Version
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.
New American Standard Bible
"There is none like the God of Jeshurun, Who rides the heavens to your help, And through the skies in His majesty.
New International Version
"There is no one like the God of Jeshurun,
who rides on the heavens to help you
and on the clouds in his majesty.
New King James Version
“There is no one like the God of Jeshurun,
Who rides the heavens to help you,
And in His excellency on the clouds.
N.A.S.B. in E-Prime
" There exists none like the God of Jeshurun, Who rides the heavens to your help, And through the skies in His majesty.
Revised Standard Version
"There is none like God, O Jesh'urun, who rides through the heavens to your help, and in his majesty through the skies.
Young's Literal Translation
There is none like the God of Jeshurun, Riding the heavens in thy help, And in His excellency the skies.