Verse Comparison: Genesis 23:18
American Standard Version
unto Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that went in at the gate of his city.
Amplified® Bible
As a possession to Abraham in the presence of the Hittites, before all who went in at his city gate.
Contemporary English Version
(SEE 23:16)
Darby English Version
were assured to Abraham for a possession before the eyes of the sons of Heth, before all who went in at the gate of his city.
Good News Bible
It was recognized as Abraham's property by all the Hittites who were there at the meeting.
King James Version
Unto Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that went in at the gate of his city.
New American Standard Bible
to Abraham for a possession in the presence of the sons of Heth, before all who went in at the gate of his city.
New International Version
to Abraham as his property in the presence of all the Hittites who had come to the gate of the city.
New King James Version
to Abraham as a possession in the presence of the sons of Heth, before all who went in at the gate of his city.
N.A.S.B. in E-Prime
to Abraham for a possession in the presence of the sons of Heth, before all who went in at the gate of his city.
Revised Standard Version
to Abraham as a possession in the presence of the Hittites, before all who went in at the gate of his city.
Young's Literal Translation
to Abraham by purchase, before the eyes of the sons of Heth, among all entering the gate of his city.
