Verse Comparison: Joshua 9:14
American Standard Version
And the men took of their provision, and asked not counsel at the mouth of Jehovah.
Amplified® Bible
So the [Israelite] men partook of their food and did not consult the Lord.
Contemporary English Version
The Israelites tried some of the food, but they did not ask the LORD if he wanted them to make a treaty.
Darby English Version
And the men took of their victuals, but they did not inquire at the mouth of Jehovah.
Good News Bible
The Israelites accepted some food from them, but did not consult the LORD about it.
King James Version
And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the LORD.
New American Standard Bible
So the men {of Israel} took some of their provisions, and did not ask for the counsel of the LORD.
New International Version
The men of Israel sampled their provisions but did not inquire of the LORD.
New King James Version
Then the men of Israel took some of their provisions; but they did not ask counsel of the LORD.
N.A.S.B. in E-Prime
So the men of Israel took some of their provisions, and did not ask for the counsel of the LORD.
Revised Standard Version
So the men partook of their provisions, and did not ask direction from the LORD.
Young's Literal Translation
And the men take of their provision, and the mouth of Jehovah have not asked;