Verse Comparison: Joshua 10:4
American Standard Version
Come up unto me, and help me, and let us smite Gibeon; for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.
Amplified® Bible
Come up to me and help me, and let us smite Gibeon, for it has made peace with Joshua and with the Israelites.
Contemporary English Version
"The Gibeonites have signed a peace treaty with Joshua and the Israelites. Come and help me attack Gibeon!"
Darby English Version
Come up to me, and help me, that we may smite Gibeon; for it has made peace with Joshua and with the children of Israel.
Good News Bible
"Come and help me attack Gibeon, because its people have made peace with Joshua and the Israelites."
King James Version
Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.
New American Standard Bible
"Come up to me and help me, and let us attack Gibeon, for it has made peace with Joshua and with the sons of Israel."
New International Version
"Come up and help me attack Gibeon," he said, "because it has made peace with Joshua and the Israelites."
New King James Version
“Come up to me and help me, that we may attack Gibeon, for it has made peace with Joshua and with the children of Israel.”
N.A.S.B. in E-Prime
"Come up to me and help me, and let us attack Gibeon, for it has made peace with Joshua and with the sons of Israel."
Revised Standard Version
"Come up to me, and help me, and let us smite Gibeon; for it has made peace with Joshua and with the people of Israel."
Young's Literal Translation
`Come up unto me, and help me, and we smite Gibeon, for it hath made peace with Joshua, and with the sons of Israel.'