Verse Comparison: Joshua 14:8
American Standard Version
Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Jehovah my God.
Amplified® Bible
But my brethren who went up with me made the hearts of the people melt; yet I wholly followed the Lord my God.
Contemporary English Version
The other spies said things that made our people afraid, but I completely trusted the LORD God.
Darby English Version
And my brethren that had gone up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Jehovah my God.
Good News Bible
The men who went with me, however, made our people afraid. But I faithfully obeyed the LORD my God.
King James Version
Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt: but I wholly followed the LORD my God.
New American Standard Bible
"Nevertheless my brethren who went up with me made the heart of the people melt with fear; but I followed the LORD my God fully.
New International Version
but my brothers who went up with me made the hearts of the people melt with fear. I, however, followed the LORD my God wholeheartedly.
New King James Version
Nevertheless my brethren who went up with me made the heart of the people melt, but I wholly followed the LORD my God.
N.A.S.B. in E-Prime
"Nevertheless my brethren who went up with me made the heart of the people melt with fear; but I followed the LORD my God fully.
Revised Standard Version
But my brethren who went up with me made the heart of the people melt; yet I wholly followed the LORD my God.
Young's Literal Translation
and my brethren who have gone up with me have caused the heart of the people to melt, and I have been fully after Jehovah my God;