Verse Comparison: Joshua 14:11
American Standard Version
As yet I am as strong this day as I as in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, and to go out and to come in.
Amplified® Bible
Yet I am as strong today as I was the day Moses sent me; as my strength was then, so is my strength now for war and to go out and to come in.
Contemporary English Version
I'm just as strong today as I was then, and I can still fight as well in battle.
Darby English Version
I am still this day strong, as in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out and to come in.
Good News Bible
and am just as strong today as I was when Moses sent me out. I am still strong enough for war or for anything else.
King James Version
As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.
New American Standard Bible
"I am still as strong today as I was in the day Moses sent me; as my strength was then, so my strength is now, for war and for going out and coming in.
New International Version
I am still as strong today as the day Moses sent me out; I'm just as vigorous to go out to battle now as I was then.
New King James Version
As yet I am as strong this day as on the day that Moses sent me; just as my strength was then, so now is my strength for war, both for going out and for coming in.
N.A.S.B. in E-Prime
"I feel still as strong today as I did in the day Moses sent me; as my strength seemed then, so my strength seems now, for war and for going out and coming in.
Revised Standard Version
I am still as strong to this day as I was in the day that Moses sent me; my strength now is as my strength was then, for war, and for going and coming.
Young's Literal Translation
yet `am' I to-day strong as in the day of Moses' sending me; as my power then, so `is' my power now, for battle, and to go out, and to come in.
