BibleTools
Joshua 24:14
Compare all
12 aI sent the hornet before you which drove them out from before you, also the two kings of the Amorites, but bnot with your sword or with your bow.  
13 I have given you a land for which you did not labor, and acities which you did not build, and you dwell in them; you eat of the vineyards and olive groves which you did not plant.’  
14 a“Now therefore, fear the Lord, serve Him in bsincerity and in truth, and cput away the gods which your fathers served on the other side of1 the River and din Egypt. Serve the Lord!  
15 And if it seems evil to you to serve the Lord, achoose for yourselves this day whom you will serve, whether bthe gods which your fathers served that were on the other side of1 the River, or cthe gods of the Amorites, in whose land you dwell. dBut as for me and my house, we will serve the Lord.”  
16 So the people answered and said: “Far be it from us that we should forsake the Lord to serve other gods;
17 for the Lord our God is He who brought us and our fathers up out of the land of Egypt, from the house of bondage, who did those great signs in our sight, and preserved us in all the way that we went and among all the people through whom we passed.
Verse Comparison: Joshua 24:14

<< Joshua 24:13   Joshua 24:15 >>

American Standard Version
Now therefore fear Jehovah, and serve him in sincerity and in truth; and put away the gods which your fathers served beyond the River, and in Egypt; and serve ye Jehovah.

Amplified® Bible
Now therefore, [reverently] fear the Lord and serve Him in sincerity and in truth; put away the gods which your fathers served on the other side of the [Euphrates] River and in Egypt, and serve the Lord.

Contemporary English Version
Then Joshua told the people: Worship the LORD, obey him, and always be faithful. Get rid of the idols your ancestors worshiped when they lived on the other side of the Euphrates River and in Egypt.

Darby English Version
And now fear Jehovah and serve him in perfectness and in truth; and put away the gods which your fathers served on the other side of the river, and in Egypt; and serve Jehovah.

Good News Bible
"Now then," Joshua continued, "honor the LORD and serve him sincerely and faithfully. Get rid of the gods which your ancestors used to worship in Mesopotamia and in Egypt, and serve only the LORD.

King James Version
Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the LORD.

New American Standard Bible
"Now, therefore, fear the LORD and serve Him in sincerity and truth; and put away the gods which your fathers served beyond the River and in Egypt, and serve the LORD.

New International Version
"Now fear the LORD and serve him with all faithfulness. Throw away the gods your forefathers worshiped beyond the River and in Egypt, and serve the LORD.

New King James Version
“Now therefore, fear the LORD, serve Him in sincerity and in truth, and put away the gods which your fathers served on the other side of the River and in Egypt. Serve the LORD!

N.A.S.B. in E-Prime
"Now, therefore, fear the LORD and serve Him in sincerity and truth; and put away the gods which your fathers served beyond the River and in Egypt, and serve the LORD.

Revised Standard Version
"Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in faithfulness; put away the gods which your fathers served beyond the River, and in Egypt, and serve the LORD.

Young's Literal Translation
`And now, fear ye Jehovah, and serve Him, in perfection and in truth, and turn aside the gods which your fathers served beyond the River, and in Egypt, and serve ye Jehovah;


<< Joshua 24:13   Joshua 24:15 >>

Join 137,201+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page