Verse Comparison: Joshua 24:20
American Standard Version
If ye forsake Jehovah, and serve foreign gods, then he will turn and do you evil, and consume you, after that he hath done you good.
Amplified® Bible
If you forsake the Lord and serve strange gods, then He will turn and do you harm and consume you, after having done you good.
Contemporary English Version
If you turn your backs on the LORD and worship the gods of other nations, the LORD will turn against you. He will make terrible things happen to you and wipe you out, even though he had been good to you before.
Darby English Version
If ye forsake Jehovah, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good.
Good News Bible
and if you leave him to serve foreign gods, he will turn against you and punish you. He will destroy you, even though he was good to you before."
King James Version
If ye forsake the LORD, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good.
New American Standard Bible
"If you forsake the LORD and serve foreign gods, then He will turn and do you harm and consume you after He has done good to you."
New International Version
If you forsake the LORD and serve foreign gods, he will turn and bring disaster on you and make an end of you, after he has been good to you."
New King James Version
If you forsake the LORD and serve foreign gods, then He will turn and do you harm and consume you, after He has done you good.”
N.A.S.B. in E-Prime
"If you forsake the LORD and serve foreign gods, then He will turn and do you harm and consume you after He has done good to you."
Revised Standard Version
If you forsake the LORD and serve foreign gods, then he will turn and do you harm, and consume you, after having done you good."
Young's Literal Translation
When ye forsake Jehovah, and have served gods of a stranger, then He hath turned back and done evil to you, and consumed you, after that He hath done good to you.'
