Verse Comparison: Genesis 24:59
American Standard Version
And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.
Amplified® Bible
So they sent away Rebekah their sister and her nurse [Deborah] and Abraham's servant and his men.
Contemporary English Version
So they agreed to let Rebekah and an old family servant woman leave immediately with Abraham's servant and his men.
Darby English Version
And they sent away Rebecca their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.
Good News Bible
So they let Rebecca and her old family servant go with Abraham's servant and his men.
King James Version
And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.
New American Standard Bible
Thus they sent away their sister Rebekah and her nurse with Abraham's servant and his men.
New International Version
So they sent their sister Rebekah on her way, along with her nurse and Abraham's servant and his men.
New King James Version
So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham’s servant and his men.
N.A.S.B. in E-Prime
Thus they sent away their sister Rebekah and her nurse with Abraham's servant and his men.
Revised Standard Version
So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham's servant and his men.
Young's Literal Translation
And they send away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men;