BibleTools
Judges 1:15
Compare all
13 And Othniel the son of Kenaz, aCaleb’s younger brother, took it; so he gave him his daughter Achsah as wife.  
14 aNow it happened, when she came to him, that1 she urged him to ask her father for a field. And she dismounted from her donkey, and Caleb said to her, “What do you wish?”  
15 So she said to him, a“Give me a blessing; since you have given me land in the South, give me also springs of water.” And Caleb gave her the upper springs and the lower springs.  
16 aNow the children of the Kenite, Moses’ father-in-law, went up bfrom the City of Palms with the children of Judah into the Wilderness of Judah, which lies in the South near cArad; dand they went and dwelt among the people.  
17 aAnd Judah went with his brother Simeon, and they attacked the Canaanites who inhabited Zephath, and utterly destroyed it. So the name of the city was called bHormah.  
18 Also Judah took aGaza with its territory, Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory.  
19 So the Lord was with Judah. And they drove out the mountaineers, but they could not drive out the inhabitants of the lowland, because they had achariots of iron.  
20 aAnd they gave Hebron to Caleb, as Moses had said. Then he1 expelled from there the bthree sons of Anak.  
Verse Comparison: Judges 1:15

<< Judges 1:14   Judges 1:16 >>

American Standard Version
And she said unto him, Give me a blessing; for that thou hast set me in the land of the South, give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs.

Amplified® Bible
And she said to him, Give me a present; since you have set me in the land of the South (the Negeb), give me also springs of water. And Caleb gave her the upper and lower springs.

Contemporary English Version
She answered, "I need your help. The land you gave me is in the Southern Desert, so please give me some spring-fed ponds for a water supply." Caleb gave her a couple of small ponds named Higher Pond and Lower Pond.

Darby English Version
She said to him, "Give me a present; since you have set me in the land of the Negeb, give me also springs of water." And Caleb gave her the upper springs and the lower springs.

Good News Bible
She answered, "I want some water holes. The land you have given me is in the dry country." So Caleb gave her the upper and lower springs.

King James Version
And she said unto him, Give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs.

New American Standard Bible
She said to him, "Give me a blessing, since you have given me the land of the Negev, give me also springs of water. So Caleb gave her the upper springs and the lower springs."

New International Version
She replied, "Do me a special favor. Since you have given me land in the Negev, give me also springs of water." Then Caleb gave her the upper and lower springs.

New King James Version
So she said to him, 'Give me a blessing; since you have given me land in the South, give me also springs of water.' And Caleb gave her the upper springs and the lower springs.

N.A.S.B. in E-Prime
She said to him, "Give me a blessing, since you have given me the land of the Negev, give me also springs of water." So Caleb gave her the upper springs and the lower springs.

Revised Standard Version
She said to him, "Give me a present; since you have set me in the land of the Negeb, give me also springs of water." And Caleb gave her the upper springs and the lower springs.

Young's Literal Translation
And she saith to him, `Give to me a blessing; when the south land thou hast given me -- then thou hast given to me springs of water; and Caleb giveth to her the upper springs and the lower springs.


<< Judges 1:14   Judges 1:16 >>

Join 137,097+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page