Verse Comparison: Genesis 24:64
American Standard Version
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel.
Amplified® Bible
And Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel.
Contemporary English Version
(SEE 24:63)
Darby English Version
And Rebecca lifted up her eyes and saw Isaac, and she sprang off the camel.
Good News Bible
When Rebecca saw Isaac, she got down from her camel
King James Version
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.
New American Standard Bible
Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from the camel.
New International Version
Rebekah also looked up and saw Isaac. She got down from her camel
New King James Version
Then Rebekah lifted her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from her camel;
N.A.S.B. in E-Prime
Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from the camel.
Revised Standard Version
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel,
Young's Literal Translation
And Rebekah lifteth up her eyes, and seeth Isaac, and alighteth from off the camel;