Verse Comparison: Judges 4:24
American Standard Version
And the hand of the children of Israel prevailed more and more against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.
Amplified® Bible
And the hand of the Israelites bore more and more upon Jabin king of Canaan until they had destroyed [him].
Contemporary English Version
Jabin grew weaker while the Israelites kept growing stronger, and at last the Israelites destroyed him.
Darby English Version
And the hand of the people of Israel bore harder and harder on Jabin the king of Canaan, until they destroyed Jabin king of Canaan.
Good News Bible
They pressed harder and harder against him until they destroyed him.
King James Version
And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.
New American Standard Bible
The hand of the sons of Israel pressed heavier and heavier upon Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin the king of Canaan.
New International Version
And the hand of the Israelites grew stronger and stronger against Jabin, the Canaanite king, until they destroyed him.
New King James Version
And the hand of the children of Israel grew stronger and stronger against Jabin king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.
N.A.S.B. in E-Prime
The hand of the sons of Israel pressed heavier and heavier upon Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin the king of Canaan.
Revised Standard Version
And the hand of the people of Israel bore harder and harder on Jabin the king of Canaan, until they
Young's Literal Translation
and the hand of the sons of Israel goeth, going on and becoming hard on Jabin king of Canaan, till that they have cut off Jabin king of Canaan.
