Verse Comparison: Judges 5:10
American Standard Version
Tell `of it', ye that ride on white asses, Ye that sit on rich carpets, And ye that walk by the way.
Amplified® Bible
Tell of it--you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets, and you who walk by the way.
Contemporary English Version
Listen, everyone! Whether you ride a donkey with a padded saddle or have to walk.
Darby English Version
"Tell of it, you who ride on tawny asses, you who sit on rich carpets and you who walk by the way.
Good News Bible
Tell of it, you that ride on white donkeys, sitting on saddles, and you that must walk wherever you go.
King James Version
Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.
New American Standard Bible
"You who ride on white donkeys, You who sit on {rich} carpets, And you who travel on the road--sing!
New International Version
"You who ride on white donkeys,
sitting on your saddle blankets,
and you who walk along the road,
consider
New King James Version
“ Speak, you who ride on white donkeys,
Who sit in judges’ attire,
And who walk along the road.
N.A.S.B. in E-Prime
"You who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets, and you who travel on the road--sing!
Revised Standard Version
"Tell of it, you who ride on tawny asses, you who sit on rich carpets and you who walk by the way.
Young's Literal Translation
Riders on white asses -- Sitters on a long robe -- And walkers by the way -- meditate!
