And why did Dan remain1 on ships?
bAsher continued at the seashore,
And stayed by his inlets.
Naphtali also, on the heights of the battlefield.
Then the kings of Canaan fought
In aTaanach, by the waters of Megiddo;
They took no spoils of silver.
That ancient torrent, the torrent of Kishon.
O my soul, march on in strength!
‘Curse its inhabitants bitterly,
Because they did not come to the help of the Lord,
To the help of the Lord against the mighty.’
The wife of Heber the Kenite;
aBlessed is she among women in tents.
Her right hand to the workmen’s hammer;
She pounded Sisera, she pierced his head,
She split and struck through his temple.
At her feet he sank, he fell;
Where he sank, there he fell adead.
And cried out through the lattice,
‘Why is his chariot so long in coming?
Why tarries the clatter of his chariots?’
To every man a girl or two;
For Sisera, plunder of dyed garments,
Plunder of garments embroidered and dyed,
Two pieces of dyed embroidery for the neck of the looter?’
But let those who love Him be blike the csun
When it comes out in full dstrength.” So the land had rest for forty years.
| << Judges 5:18 | Judges 5:20 >> |
American Standard Version
The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan. In Taanach by the waters of Megiddo: They took no gain of money.
Amplified® Bible
The kings came and fought, then fought the kings of Canaan at Taanach by the waters of Megiddo. Gain of booty they did not obtain.
Contemporary English Version
Canaanite kings fought us at Taanach by the stream near Megiddo -- but they couldn't rob us of our silver.
Darby English Version
"The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Ta'anach, by the waters of Megid'do; they got no spoils of silver.
Good News Bible
At Taanach, by the stream of Megiddo, the kings came and fought; the kings of Canaan fought, but they took no silver away.
King James Version
The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
New American Standard Bible
"The kings came {and} fought; Then fought the kings of Canaan At Taanach near the waters of Megiddo; They took no plunder in silver.
New International Version
"Kings came, they fought;
the kings of Canaan fought
at Taanach by the waters of Megiddo,
but they carried off no silver, no plunder.
New King James Version
“The kings came and fought,
Then the kings of Canaan fought
In Taanach, by the waters of Megiddo;
They took no spoils of silver.
N.A.S.B. in E-Prime
"The kings came and fought; then fought the kings of Canaan at Taanach near the waters of Megiddo; they took no plunder in silver.
Revised Standard Version
"The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Ta'anach, by the waters of Megid'do; they got no spoils of silver.
Young's Literal Translation
Kings came -- they fought; Then fought kings of Canaan, In Taanach, by the waters of Megiddo; Gain of money they took not!
| << Judges 5:18 | Judges 5:20 >> |
Join 137,084+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.