Verse Comparison: Judges 5:19
American Standard Version
The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan. In Taanach by the waters of Megiddo: They took no gain of money.
Amplified® Bible
The kings came and fought, then fought the kings of Canaan at Taanach by the waters of Megiddo. Gain of booty they did not obtain.
Contemporary English Version
Canaanite kings fought us at Taanach by the stream near Megiddo -- but they couldn't rob us of our silver.
Darby English Version
"The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Ta'anach, by the waters of Megid'do; they got no spoils of silver.
Good News Bible
At Taanach, by the stream of Megiddo, the kings came and fought; the kings of Canaan fought, but they took no silver away.
King James Version
The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
New American Standard Bible
"The kings came {and} fought; Then fought the kings of Canaan At Taanach near the waters of Megiddo; They took no plunder in silver.
New International Version
"Kings came, they fought;
the kings of Canaan fought
at Taanach by the waters of Megiddo,
but they carried off no silver, no plunder.
New King James Version
“The kings came and fought,
Then the kings of Canaan fought
In Taanach, by the waters of Megiddo;
They took no spoils of silver.
N.A.S.B. in E-Prime
"The kings came and fought; then fought the kings of Canaan at Taanach near the waters of Megiddo; they took no plunder in silver.
Revised Standard Version
"The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Ta'anach, by the waters of Megid'do; they got no spoils of silver.
Young's Literal Translation
Kings came -- they fought; Then fought kings of Canaan, In Taanach, by the waters of Megiddo; Gain of money they took not!
