Verse Comparison: Judges 6:18
<< Judges 6:17 Judges 6:19 >> American Standard Version
Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and lay it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.Amplified® Bible
Do not leave here, I pray You, until I return to You and bring my offering and set it before You. And He said, I will wait until you return.Contemporary English Version
And wait here until I bring you an offering." "All right, I'll wait," the LORD answered.Darby English Version
Do not depart from here, I pray thee, until I come to thee, and bring out my present, and set it before thee." And he said, "I will stay till you return."Good News Bible
Please do not leave until I bring you an offering of food." He said, "I will stay until you come back."King James Version
Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.New American Standard Bible
"Please do not depart from here, until I come {back} to You, and bring out my offering and lay it before You. And He said, "I will remain until you return.""New International Version
Please do not go away until I come back and bring my offering and set it before you."
And the LORD said, "I will wait until you return."New King James Version
Do not depart from here, I pray, until I come to You and bring out my offering and set it before You.” And He said, “I will wait until you come back.”N.A.S.B. in E-Prime
"Please do not depart from here, until I come back to You, and bring out my offering and lay it before You." And He said, "I will remain until you return."Revised Standard Version
Do not depart from here, I pray thee, until I come to thee, and bring out my present, and set it before thee." And he said, "I will stay till you return."Young's Literal Translation
Move not, I pray Thee, from this, till my coming in unto Thee, and I have brought out my present, and put it before Thee;' and he saith, `I -- I do abide till thy return.'
<< Judges 6:17 Judges 6:19 >>
Join 135,000+ readers
A Verse and a Thought, Every Morning
The Berean delivers one scripture and a short, insightful commentary to your inbox each day — a starting point for reflection and study.