Verse Comparison: Judges 7:17
American Standard Version
And he said unto them, Look on me, and do likewise: and, behold, when I come to the outermost part of the camp, it shall be that, as I do, so shall ye do.
Amplified® Bible
And he said to them, Look at me, then do likewise. When I come to the edge of their camp, do as I do.
Contemporary English Version
Gideon said, "When we get to the enemy camp, spread out and surround it. Then wait for me to blow a signal on my trumpet. As soon as you hear it, blow your trumpets and shout, 'Fight for the LORD! Fight for Gideon!' "
Darby English Version
And he said to them, "Look at me, and do likewise; when I come to the outskirts of the camp, do as I do.
Good News Bible
He told them, "When I get to the edge of the camp, watch me, and do what I do.
King James Version
And he said unto them, Look on me, and do likewise: and, behold, when I come to the outside of the camp, it shall be that, as I do, so shall ye do.
New American Standard Bible
He said to them, "Look at me and do likewise. And behold, when I come to the outskirts of the camp, do as I do.
New International Version
"Watch me," he told them. "Follow my lead. When I get to the edge of the camp, do exactly as I do.
New King James Version
And he said to them, “Look at me and do likewise; watch, and when I come to the edge of the camp you shall do as I do:
N.A.S.B. in E-Prime
He said to them, "Look at me and do likewise. And behold, when I come to the outskirts of the camp, do as I do.
Revised Standard Version
And he said to them, "Look at me, and do likewise; when I come to the outskirts of the camp, do as I do.
Young's Literal Translation
And he saith unto them, `Look at me, and thus do; and lo, I am coming into the extremity of the camp -- and it hath been -- as I do so ye do;