Verse Comparison: Judges 7:18
American Standard Version
When I blow the trumpet, I and all that are with me, then blow ye the trumpets also on every side of all the camp, and say, For Jehovah and for Gideon.
Amplified® Bible
When I blow the trumpet, I and all who are with me, then you blow the trumpets also on every side of all the camp and shout, For the Lord and for Gideon!
Contemporary English Version
(SEE 7:17)
Darby English Version
When I blow the trumpet, I and all who are with me, then blow the trumpets also on every side of all the camp, and shout, 'For the LORD and for Gideon.'"
Good News Bible
When my group and I blow our trumpets, then you blow yours all around the camp and shout, 'For the LORD and for Gideon!' "
King James Version
When I blow with a trumpet, I and all that are with me, then blow ye the trumpets also on every side of all the camp, and say, The sword of the LORD, and of Gideon.
New American Standard Bible
"When I and all who are with me blow the trumpet, then you also blow the trumpets all around the camp and say, `For the LORD and for Gideon.'"
New International Version
When I and all who are with me blow our trumpets, then from all around the camp blow yours and shout, 'For the LORD and for Gideon.' "
New King James Version
When I blow the trumpet, I and all who are with me, then you also blow the trumpets on every side of the whole camp, and say, ‘The sword of the LORD and of Gideon!’”
N.A.S.B. in E-Prime
"When I and all who accompany me blow the trumpet, then you also blow the trumpets all around the camp and say, 'For the LORD and for Gideon.'"
Revised Standard Version
When I blow the trumpet, I and all who are with me, then blow the trumpets also on every side of all the camp, and shout, 'For the LORD and for Gideon.'"
Young's Literal Translation
and I have blown with a trumpet -- I and all who `are' with me, and ye have blown with trumpets, even ye, round about all the camp, and have said, For Jehovah and for Gideon.'