Verse Comparison: Judges 8:18
American Standard Version
Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.
Amplified® Bible
Then [Gideon] said to Zebah and Zalmunna, What kind of men were they whom you slew at Tabor? And they replied, They were like you, each of them resembled the son of a king.
Contemporary English Version
Then Gideon said, "Zebah and Zalmunna, tell me about the men you killed at Tabor." "They were a lot like you," the two kings answered. "They were dignified, almost like royalty."
Darby English Version
Then he said to Zebah and Zalmun'na, "Where are the men whom you slew at Tabor?" They answered, "As you are, so were they, every one of them; they resembled the sons of a king."
Good News Bible
Then Gideon asked Zebah and Zalmunna, "What about the men you killed at Tabor?" They answered, "They looked like you---every one of them like the son of a king."
King James Version
Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.
New American Standard Bible
Then he said to Zebah and Zalmunna, "What kind of men {were} they whom you killed at Tabor? And they said, "They were like you, each one resembling the son of a king.""
New International Version
Then he asked Zebah and Zalmunna, "What kind of men did you kill at Tabor?"
"Men like you," they answered, "each one with the bearing of a prince."
New King James Version
And he said to Zebah and Zalmunna, “What kind of men were they whom you killed at Tabor?” So they answered, “As you are, so were they; each one resembled the son of a king.”
N.A.S.B. in E-Prime
Then he said to Zebah and Zalmunna, "What kind of men did you kill at Tabor?" And they said, "They resembled you, each one resembling the son of a king."
Revised Standard Version
Then he said to Zebah and Zalmun'na, "Where are the men whom you slew at Tabor?" They answered, "As you are, so were they, every one of them; they resembled the sons of a king."
Young's Literal Translation
And he saith unto Zebah and unto Zalmunna, `How -- the men whom ye slew in Tabor?' and they say, `As thou -- so they, one -- as the form of the king's sons.'
