Verse Comparison: Judges 11:5
American Standard Version
And it was so, that, when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob;
Amplified® Bible
And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah out of the land of Tob;
Contemporary English Version
(SEE 11:1)
Darby English Version
And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob;
Good News Bible
When this happened, the leaders of Gilead went to bring Jephthah back from the land of Tob.
King James Version
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
New American Standard Bible
When the sons of Ammon fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob;
New International Version
the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
New King James Version
And so it was, when the people of Ammon made war against Israel, that the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
N.A.S.B. in E-Prime
When the sons of Ammon fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob;
Revised Standard Version
And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob;
Young's Literal Translation
and it cometh to pass, when the Bene-Ammon have fought with Israel, that the elders of Gilead go to take Jephthah from the land of Tob;
