Verse Comparison: Genesis 25:33
American Standard Version
And Jacob said, Swear to me first. And he sware unto him. And he sold his birthright unto Jacob.
Amplified® Bible
Jacob said, Swear to me today [that you are selling it to me]; and he swore to [Jacob] and sold him his birthright.
Contemporary English Version
But Jacob said, "Promise me your birthrights, here and now!" And that's what Esau did.
Darby English Version
And Jacob said, Swear unto me now. And he swore unto him, and sold his birthright to Jacob.
Good News Bible
Jacob answered, "First make a vow that you will give me your rights." Esau made the vow and gave his rights to Jacob.
King James Version
And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.
New American Standard Bible
And Jacob said, "First swear to me; so he swore to him, and sold his birthright to Jacob."
New International Version
But Jacob said, "Swear to me first." So he swore an oath to him, selling his birthright to Jacob.
New King James Version
Then Jacob said, "Swear to me as of this day." So he swore to him, and sold his birthright to Jacob.
N.A.S.B. in E-Prime
And Jacob said, "First swear to me"; so he swore to him, and sold his birthright to Jacob.
Revised Standard Version
Jacob said, "Swear to me first." So he swore to him, and sold his birthright to Jacob.
Young's Literal Translation
and Jacob saith, `Swear to me to-day:' and he sweareth to him, and selleth his birthright to Jacob;
