Verse Comparison: Judges 18:6
American Standard Version
And the priest said unto them, Go in peace: before Jehovah is your way wherein ye go.
Amplified® Bible
And the priest said to them, Go in peace. The way in which you go is before (under the eye of) the Lord.
Contemporary English Version
"Don't worry," answered the priest. "The LORD is pleased with what you are doing."
Darby English Version
And the priest said to them, "Go in peace. The journey on which you go is under the eye of the LORD."
Good News Bible
The priest answered, "You have nothing to worry about. The LORD is taking care of you on this trip."
King James Version
And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD is your way wherein ye go.
New American Standard Bible
The priest said to them, "Go in peace; your way in which you are going has the LORD'S approval."
New International Version
The priest answered them, "Go in peace. Your journey has the LORD's approval."
New King James Version
And the priest said to them, “Go in peace. The presence of the LORD be with you on your way.”
N.A.S.B. in E-Prime
The priest said to them, "Go in peace; your way in which you go has the LORD'S approval."
Revised Standard Version
And the priest said to them, "Go in peace. The journey on which you go is under the eye of the LORD."
Young's Literal Translation
And the priest saith to them, `Go in peace; over-against Jehovah `is' your way in which ye go.'
