Verse Comparison: Judges 21:4
American Standard Version
And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt-offerings and peace-offerings.
Amplified® Bible
And next morning the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
Contemporary English Version
Early the next morning, the Israelites built an altar and offered sacrifices to please the LORD and to ask his blessing.
Darby English Version
And on the morrow the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
Good News Bible
Early the next morning the people got up and built an altar there. They offered fellowship sacrifices and burned some sacrifices whole.
King James Version
And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
New American Standard Bible
It came about the next day that the people arose early and built an altar there and offered burnt offerings and peace offerings.
New International Version
Early the next day the people built an altar and presented burnt offerings and fellowship offerings.
New King James Version
So it was, on the next morning, that the people rose early and built an altar there, and offered burnt offerings and peace offerings.
N.A.S.B. in E-Prime
It came about the next day that the people arose early and built an altar there and offered burnt offerings and peace offerings.
Revised Standard Version
And on the morrow the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass on the morrow, that the people rise early, and build there an altar, and cause to ascend burnt-offerings and peace-offerings.
