Verse Comparison: Ruth 2:5
American Standard Version
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
Amplified® Bible
Then Boaz said to his servant who was set over the reapers, Whose maiden is this?
Contemporary English Version
Then Boaz asked the man in charge of the harvest workers, "Who is that young woman?"
Darby English Version
And Boaz said to his servant that was set over the reapers, Whose maiden is this?
Good News Bible
Boaz asked the man in charge, "Who is that young woman?"
King James Version
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
New American Standard Bible
Then Boaz said to his servant who was in charge of the reapers, "Whose young woman is this?"
New International Version
Boaz asked the foreman of his harvesters, "Whose young woman is that?"
New King James Version
Then Boaz said to his servant who was in charge of the reapers, “Whose young woman is this?”
N.A.S.B. in E-Prime
Then Boaz said to his servant who had charge of the reapers, "Whose young woman gleans here?"
Revised Standard Version
Then Bo'az said to his servant who was in charge of the reapers, "Whose maiden is this?"
Young's Literal Translation
And Boaz saith to his young man who is set over the reapers, `Whose `is' this young person?'
