Verse Comparison: 1 Samuel 1:10
American Standard Version
And she was in bitterness of soul, and prayed unto Jehovah, and wept sore.
Amplified® Bible
And [Hannah] was in distress of soul, praying to the Lord and weeping bitterly.
Contemporary English Version
Hannah was brokenhearted and was crying as she prayed,
Darby English Version
and she was in bitterness of soul, and prayed to Jehovah, and wept much.
Good News Bible
(SEE 1:9)
King James Version
And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore.
New American Standard Bible
She, greatly distressed, prayed to the LORD and wept bitterly.
New International Version
In bitterness of soul Hannah wept much and prayed to the LORD.
New King James Version
And she was in bitterness of soul, and prayed to the LORD and wept in anguish.
N.A.S.B. in E-Prime
She, greatly distressed, prayed to the LORD and wept bitterly.
Revised Standard Version
She was deeply distressed and prayed to the LORD, and wept bitterly.
Young's Literal Translation
And she is bitter in soul, and prayeth unto Jehovah, and weepeth greatly,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
