Verse Comparison: 1 Samuel 1:28
American Standard Version
therefore also I have granted him to Jehovah; as long as he liveth he is granted to Jehovah. And he worshipped Jehovah there.
Amplified® Bible
Therefore I have given him to the Lord; as long as he lives he is given to the Lord. And they worshiped the Lord there.
Contemporary English Version
Now I am giving him to the LORD, and he will be the LORD's servant for as long as he lives." Elkanah worshiped the LORD there at Shiloh, and
Darby English Version
And also I have lent him to Jehovah: all the days that he lives, he is lent to Jehovah. And he worshipped Jehovah there.
Good News Bible
So I am dedicating him to the LORD. As long as he lives, he will belong to the LORD." Then they worshiped the LORD there.
King James Version
Therefore also I have lent him to the LORD; as long as he liveth he shall be lent to the LORD. And he worshipped the LORD there.
New American Standard Bible
"So I have also dedicated him to the LORD; as long as he lives he is dedicated to the LORD. And he worshiped the LORD there."
New International Version
So now I give him to the LORD. For his whole life he will be given over to the LORD." And he worshiped the LORD there.
New King James Version
Therefore I also have lent him to the LORD; as long as he lives he shall be lent to the LORD.” So they worshiped the LORD there.
N.A.S.B. in E-Prime
"So I have also dedicated him to the LORD; as long as he lives I have dedicated him to the LORD." And he worshiped the LORD there.
Revised Standard Version
Therefore I have lent him to the LORD; as long as he lives, he is lent to the LORD." And they
Young's Literal Translation
and also I have caused him to be asked for Jehovah, all the days that he hath lived -- he is asked for Jehovah;' and he boweth himself there before Jehovah.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
