Verse Comparison: 1 Samuel 2:6
American Standard Version
Jehovah killeth, and maketh alive: He bringeth down to Sheol, and bringeth up.
Amplified® Bible
The Lord slays and makes alive; He brings down to Sheol and raises up.
Contemporary English Version
You take away life, and you give life. You send people down to the world of the dead and bring them back again.
Darby English Version
Jehovah killeth, and maketh alive; he bringeth down to Sheol, and bringeth up.
Good News Bible
The LORD kills and restores to life; he sends people to the world of the dead and brings them back again.
King James Version
The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.
New American Standard Bible
"The LORD kills and makes alive; He brings down to Sheol and raises up.
New International Version
"The LORD brings death and makes alive;
he brings down to the grave and raises up.
New King James Version
“The LORD kills and makes alive;
He brings down to the grave and brings up.
N.A.S.B. in E-Prime
"The LORD kills and makes alive; He brings down to Sheol and raises up.
Revised Standard Version
The LORD kills and brings to life; he brings down to Sheol and raises up.
Young's Literal Translation
Jehovah putteth to death, and keepeth alive, He bringeth down to Sheol, and bringeth up.
