BibleTools
1 Samuel 3:1
Compare all

Samuel’s First Prophecy

1 Now athe boy Samuel ministered to the Lord before Eli. And bthe word of the Lord was rare in those days; there was no widespread revelation.  
2 And it came to pass at that time, while Eli was lying down in his place, and when his eyes had begun to grow aso dim that he could not see,  
3 and before athe lamp of God went out in the1 tabernacle of the Lord where the ark of God was, and while Samuel was lying down,  
4 that the Lord called Samuel. And he answered, “Here I am!”
5 So he ran to Eli and said, “Here I am, for you called me.” And he said, “I did not call; lie down again.” And he went and lay down.
6 Then the Lord called yet again, “Samuel!” So Samuel arose and went to Eli, and said, “Here I am, for you called me.” He answered, “I did not call, my son; lie down again.”
Verse Comparison: 1 Samuel 3:1

<< 1 Samuel 2:36   1 Samuel 3:2 >>

American Standard Version
And the child Samuel ministered unto Jehovah before Eli. And the word of Jehovah was precious in those days; there was no frequent vision.

Amplified® Bible
NOW THE boy Samuel ministered to the Lord before Eli. The word of the Lord was rare {and} precious in those days; there was no frequent {or} widely spread vision.

Contemporary English Version
Samuel served the LORD by helping Eli the priest, who was by that time almost blind. In those days, the LORD hardly ever spoke directly to people, and he did not appear to them in dreams very often. But one night, Eli was asleep in his room,

Darby English Version
And the boy Samuel ministered to Jehovah before Eli. And the word of Jehovah was rare in those days; a vision was not frequent.

Good News Bible
In those days, when the boy Samuel was serving the LORD under the direction of Eli, there were very few messages from the LORD, and visions from him were quite rare.

King James Version
And the child Samuel ministered unto the LORD before Eli. And the word of the LORD was precious in those days; there was no open vision.

New American Standard Bible
Now the boy Samuel was ministering to the LORD before Eli. And word from the LORD was rare in those days, visions were infrequent.

New International Version
The boy Samuel ministered before the LORD under Eli. In those days the word of the LORD was rare; there were not many visions.

New King James Version
Now the boy Samuel ministered to the LORD before Eli. And the word of the LORD was rare in those days; there was no widespread revelation.

N.A.S.B. in E-Prime
Now the boy Samuel ministered to the LORD before Eli. And word from the LORD seemed rare in those days, visions appeared infrequent.

Revised Standard Version
Now the boy Samuel was ministering to the LORD under Eli. And the word of the LORD was rare in those days; there was no frequent vision.

Young's Literal Translation
And the youth Samuel is serving Jehovah before Eli, and the word of Jehovah hath been precious in those days -- there is no vision broken forth.


<< 1 Samuel 2:36   1 Samuel 3:2 >>

Join 137,350+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page