Verse Comparison: Genesis 26:35
American Standard Version
And they were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Amplified® Bible
And they made life bitter {and} a grief of mind {and} spirit for Isaac and Rebekah [their parents-in-law].
Contemporary English Version
But these two women brought a lot of grief to his parents Isaac and Rebekah.
Darby English Version
And they were a grief of mind to Isaac and to Rebecca.
Good News Bible
They made life miserable for Isaac and Rebecca.
King James Version
Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
New American Standard Bible
and they brought grief to Isaac and Rebekah.
New International Version
They were a source of grief to Isaac and Rebekah.
New King James Version
And they were a grief of mind to Isaac and Rebekah.
N.A.S.B. in E-Prime
and they brought grief to Isaac and Rebekah.
Revised Standard Version
and they made life bitter for Isaac and Rebekah.
Young's Literal Translation
and they are a bitterness of spirit to Isaac and to Rebekah.