BibleTools
1 Samuel 3:5
Compare all
3 and before athe lamp of God went out in the1 tabernacle of the Lord where the ark of God was, and while Samuel was lying down,  
4 that the Lord called Samuel. And he answered, “Here I am!”
5 So he ran to Eli and said, “Here I am, for you called me.” And he said, “I did not call; lie down again.” And he went and lay down.
6 Then the Lord called yet again, “Samuel!” So Samuel arose and went to Eli, and said, “Here I am, for you called me.” He answered, “I did not call, my son; lie down again.”
7 (Now Samuel adid not yet know the Lord, nor was the word of the Lord yet revealed to him.)  
8 And the Lord called Samuel again the third time. So he arose and went to Eli, and said, “Here I am, for you did call me.” Then Eli perceived that the Lord had called the boy.
9 Therefore Eli said to Samuel, “Go, lie down; and it shall be, if He calls you, that you must say, a‘Speak, Lord, for Your servant hears.’ ” So Samuel went and lay down in his place.  
10 Now the Lord came and stood and called as at other times, “Samuel! Samuel!” And Samuel answered, “Speak, for Your servant hears.”
Verse Comparison: 1 Samuel 3:5

<< 1 Samuel 3:4   1 Samuel 3:6 >>

American Standard Version
And he ran unto Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And he said, I called not; lie down again. And he went and lay down.

Amplified® Bible
He ran to Eli and said, Here I am, for you called me. Eli said, I did not call you; lie down again. So he went and lay down.

Contemporary English Version
Then he ran to Eli and said, "Here I am. What do you want?" "I didn't call you," Eli answered. "Go back to bed." Samuel went back.

Darby English Version
And he ran to Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And he said, I did not call: lie down again. And he went and lay down.

Good News Bible
and ran to Eli and said, "You called me, and here I am." But Eli answered, "I didn't call you; go back to bed." So Samuel went back to bed.

King James Version
And he ran unto Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And he said, I called not; lie down again. And he went and lay down.

New American Standard Bible
Then he ran to Eli and said, "Here I am, for you called me. But he said, "I did not call, lie down again." So he went and lay down."

New International Version
And he ran to Eli and said, "Here I am; you called me."
But Eli said, "I did not call; go back and lie down." So he went and lay down.

New King James Version
So he ran to Eli and said, “Here I am, for you called me.”And he said, “I did not call; lie down again.” And he went and lay down.

N.A.S.B. in E-Prime
Then he ran to Eli and said, "Here I have come, for you called me." But he said, "I did not call, lie down again." So he went and lay down.

Revised Standard Version
and ran to Eli, and said, "Here I am, for you called me." But he said, "I did not call; lie down again." So he went and lay down.

Young's Literal Translation
And he runneth unto Eli, and saith, `Here `am' I, for thou hast called for me;' and he saith, `I called not; turn back, lie down;' and he goeth and lieth down.


<< 1 Samuel 3:4   1 Samuel 3:6 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page