Verse Comparison: 1 Samuel 7:11
American Standard Version
And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car.
Amplified® Bible
And the men of Israel went out of Mizpah and pursued the Philistines and smote them as far as below Beth-car.
Contemporary English Version
The men of Israel left Mizpah and went after them as far as the hillside below Beth-Car, killing every enemy soldier they caught.
Darby English Version
And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them, as far as below Beth-car.
Good News Bible
The Israelites marched out from Mizpah and pursued the Philistines almost as far as Bethcar, killing them along the way.
King James Version
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Bethcar.
New American Standard Bible
The men of Israel went out of Mizpah and pursued the Philistines, and struck them down as far as below Beth-car.
New International Version
The men of Israel rushed out of Mizpah and pursued the Philistines, slaughtering them along the way to a point below Beth Car.
New King James Version
And the men of Israel went out of Mizpah and pursued the Philistines, and drove them back as far as below Beth Car.
N.A.S.B. in E-Prime
The men of Israel went out of Mizpah and pursued the Philistines, and struck them down as far as below Beth-car.
Revised Standard Version
And the men of Israel went out of Mizpah and pursued the Philistines, and smote them, as far as below Beth-car.
Young's Literal Translation
And the men of Israel go out from Mizpeh, and pursue the Philistines, and smite them unto the place of Beth-Car.
