Verse Comparison: Genesis 27:11
American Standard Version
And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Amplified® Bible
But Jacob said to Rebekah his mother, Listen, Esau my brother is a hairy man and I am a smooth man.
Contemporary English Version
"My brother Esau is a hairy man," Jacob reminded her. "And I am not.
Darby English Version
And Jacob said to Rebecca his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Good News Bible
But Jacob said to his mother, "You know that Esau is a hairy man, but I have smooth skin.
King James Version
And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
New American Standard Bible
Jacob answered his mother Rebekah, "Behold, Esau my brother is a hairy man and I am a smooth man.
New International Version
Jacob said to Rebekah his mother, "But my brother Esau is a hairy man, and I'm a man with smooth skin.
New King James Version
And Jacob said to Rebekah his mother, “Look, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth-skinned man.
N.A.S.B. in E-Prime
Jacob answered his mother Rebekah, "Behold, my brother Esau has much hair, and I don't"
Revised Standard Version
But Jacob said to Rebekah his mother, "Behold, my brother Esau is a hairy man, and I am a smooth man.
Young's Literal Translation
And Jacob saith unto Rebekah his mother, `Lo, Esau my brother `is' a hairy man, and I a smooth man,
