Verse Comparison: Genesis 27:15
American Standard Version
And Rebekah took the goodly garments of Esau her elder son, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son.
Amplified® Bible
Then Rebekah took her elder son Esau's best clothes which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son.
Contemporary English Version
Then she took Esau's best clothes and put them on Jacob.
Darby English Version
And Rebecca took the clothes of her elder son Esau, the costly ones which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son;
Good News Bible
Then she took Esau's best clothes, which she kept in the house, and put them on Jacob.
King James Version
And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son:
New American Standard Bible
Then Rebekah took the best garments of Esau her elder son, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son.
New International Version
Then Rebekah took the best clothes of Esau her older son, which she had in the house, and put them on her younger son Jacob.
New King James Version
Then Rebekah took the choice clothes of her elder son Esau, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Rebekah took the best garments of Esau her elder son, which she had us in the house, and put them on Jacob her younger son.
Revised Standard Version
Then Rebekah took the best garments of Esau her older son, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son;
Young's Literal Translation
and Rebekah taketh the desirable garments of Esau her elder son, which `are' with her in the house, and doth put on Jacob her younger son;
