BibleTools
1 Samuel 15:14
Compare all
12 So when Samuel rose early in the morning to meet Saul, it was told Samuel, saying, “Saul went to aCarmel, and indeed, he set up a monument for himself; and he has gone on around, passed by, and gone down to Gilgal.”  
13 Then Samuel went to Saul, and Saul said to him, a“Blessed are you of the Lord! I have performed the commandment of the Lord.”  
14 But Samuel said, “What then is this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?”
15 And Saul said, “They have brought them from the Amalekites; afor the people spared the best of the sheep and the oxen, to sacrifice to the Lord your God; and the rest we have utterly destroyed.”  
16 Then Samuel said to Saul, “Be quiet! And I will tell you what the Lord said to me last night.” And he said to him, “Speak on.”
17 So Samuel said, a“When you were little in your own eyes, were you not head of the tribes of Israel? And did not the Lord anoint you king over Israel?  
18 Now the Lord sent you on a mission, and said, ‘Go, and utterly destroy the sinners, the Amalekites, and fight against them until they are1 consumed.’  
19 Why then did you not obey the voice of the Lord? Why did you swoop down on the1 spoil, and do evil in the sight of the Lord?”  
20 And Saul said to Samuel, a“But I have obeyed the voice of the Lord, and gone on the mission on which the Lord sent me, and brought back Agag king of Amalek; I have utterly destroyed the Amalekites.  
21 aBut the people took of the plunder, sheep and oxen, the best of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice to the Lord your God in Gilgal.”  
22 So Samuel said:
a“Has the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices,
As in obeying the voice of the Lord?
Behold, bto obey is better than sacrifice,
And to heed than the fat of rams. 
23 For rebellion is as the sin of1 witchcraft,
And stubbornness is as iniquity and idolatry.
Because you have rejected the word of the Lord,
aHe also has rejected you from being king.”  
24 aThen Saul said to Samuel, “I have sinned, for I have transgressed the commandment of the Lord and your words, because I bfeared the people and obeyed their voice.  
25 Now therefore, please pardon my sin, and return with me, that I may worship the Lord.”
26 But Samuel said to Saul, “I will not return with you, afor you have rejected the word of the Lord, and the Lord has rejected you from being king over Israel.”  
Verse Comparison: 1 Samuel 15:14

<< 1 Samuel 15:13   1 Samuel 15:15 >>

American Standard Version
And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?

Amplified® Bible
And Samuel said, What then means this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?

Contemporary English Version
"Then why," Samuel asked, "do I hear sheep and cattle?"

Darby English Version
And Samuel said, What [means] then this bleating of sheep in mine ears, and the lowing of oxen which I hear?

Good News Bible
Samuel asked, "Why, then, do I hear cattle mooing and sheep bleating?"

King James Version
And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?

New American Standard Bible
But Samuel said, "What then is this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?"

New International Version
But Samuel said, "What then is this bleating of sheep in my ears? What is this lowing of cattle that I hear?"

New King James Version
But Samuel said, “What then is this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?”

N.A.S.B. in E-Prime
But Samuel said, "What then does this bleating of the sheep in my ears mean, and the lowing of the oxen which I hear?"

Revised Standard Version
And Samuel said, "What then is this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?"

Young's Literal Translation
And Samuel saith, `And what `is' the noise of this flock in mine ears -- and the noise of the herd which I am hearing?'


<< 1 Samuel 15:13   1 Samuel 15:15 >>

Join 137,236+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page