Verse Comparison: 1 Samuel 15:16
American Standard Version
Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what Jehovah hath said to me this night. And he said unto him, Say on.
Amplified® Bible
Then Samuel said to Saul, Stop! I will tell you what the Lord said to me tonight. Saul said to him, Say on.
Contemporary English Version
"Stop!" Samuel said. "Let me tell you what the LORD told me last night." "All right," Saul answered.
Darby English Version
And Samuel said to Saul, Stay, that I may tell thee what Jehovah has said to me this night. And he said to him, Say on.
Good News Bible
"Stop," Samuel ordered, "and I will tell you what the LORD said to me last night." "Tell me," Saul said.
King James Version
Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what the LORD hath said to me this night. And he said unto him, Say on.
New American Standard Bible
Then Samuel said to Saul, "Wait, and let me tell you what the LORD said to me last night. And he said to him, "Speak!""
New International Version
"Stop!" Samuel said to Saul. "Let me tell you what the LORD said to me last night."
"Tell me," Saul replied.
New King James Version
Then Samuel said to Saul, “Be quiet! And I will tell you what the LORD said to me last night.” And he said to him, “Speak on.”
N.A.S.B. in E-Prime
Then Samuel said to Saul, "Wait, and let me tell you what the LORD said to me last night." And he said to him, "Speak!"
Revised Standard Version
Then Samuel said to Saul, "Stop! I will tell you what the LORD said to me this night." And he said to him, "Say on."
Young's Literal Translation
And Samuel saith unto Saul, `Desist, and I declare to thee that which Jehovah hath spoken unto me to-night;' and he saith to him, `Speak.'
