BibleTools
1 Samuel 15:24
Compare all
22 So Samuel said:
a“Has the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices,
As in obeying the voice of the Lord?
Behold, bto obey is better than sacrifice,
And to heed than the fat of rams. 
23 For rebellion is as the sin of1 witchcraft,
And stubbornness is as iniquity and idolatry.
Because you have rejected the word of the Lord,
aHe also has rejected you from being king.”  
24 aThen Saul said to Samuel, “I have sinned, for I have transgressed the commandment of the Lord and your words, because I bfeared the people and obeyed their voice.  
25 Now therefore, please pardon my sin, and return with me, that I may worship the Lord.”
26 But Samuel said to Saul, “I will not return with you, afor you have rejected the word of the Lord, and the Lord has rejected you from being king over Israel.”  
27 And as Samuel turned around to go away, aSaul seized the edge of his robe, and it tore.  
28 So Samuel said to him, a“The Lord has torn the kingdom of Israel from you today, and has given it to a neighbor of yours, who is better than you.  
29 And also the Strength of Israel awill not lie nor relent. For He is not a man, that He should relent.”  
30 Then he said, “I have sinned; yet ahonor me now, please, before the elders of my people and before Israel, and return with me, that I may worship the Lord your God.”  
31 So Samuel turned back after Saul, and Saul worshiped the Lord.
32 Then Samuel said, “Bring Agag king of the Amalekites here to me.” So Agag came to him cautiously. And Agag said, “Surely the bitterness of death is past.”
Verse Comparison: 1 Samuel 15:24

<< 1 Samuel 15:23   1 Samuel 15:25 >>

American Standard Version
And Saul said unto Samuel, I have sinned; for I have transgressed the commandment of Jehovah, and thy words, because I feared the people, and obeyed their voice.

Amplified® Bible
And Saul said to Samuel, I have sinned; for I have transgressed the commandment of the Lord and your words, because I feared the people and obeyed their voice.

Contemporary English Version
"I have sinned," Saul admitted. "I disobeyed both you and the LORD. I was afraid of the army, and I listened to them instead.

Darby English Version
And Saul said to Samuel, I have sinned, for I have transgressed the commandment of Jehovah, and thy words; for I feared the people, and hearkened to their voice.

Good News Bible
"Yes, I have sinned," Saul replied. "I disobeyed the LORD's command and your instructions. I was afraid of my men and did what they wanted.

King James Version
And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the LORD, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.

New American Standard Bible
Then Saul said to Samuel, "I have sinned; I have indeed transgressed the command of the LORD and your words, because I feared the people and listened to their voice.

New International Version
Then Saul said to Samuel, "I have sinned. I violated the LORD's command and your instructions. I was afraid of the people and so I gave in to them.

New King James Version
Then Saul said to Samuel, “I have sinned, for I have transgressed the commandment of the LORD and your words, because I feared the people and obeyed their voice.

N.A.S.B. in E-Prime
Then Saul said to Samuel, "I have sinned; I have indeed transgressed the command of the LORD and your words, because I feared the people and listened to their voice.

Revised Standard Version
And Saul said to Samuel, "I have sinned; for I have transgressed the commandment of the LORD and your words, because I feared the people and obeyed their voice.

Young's Literal Translation
And Saul saith unto Samuel, `I have sinned, for I passed over the command of Jehovah, and thy words; because I have feared the people, I also hearken to their voice;


<< 1 Samuel 15:23   1 Samuel 15:25 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page