Verse Comparison: 1 Samuel 17:3
American Standard Version
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
Amplified® Bible
And the Philistines stood on a mountain on one side and Israel stood on a mountain on the other side, with the valley between them.
Contemporary English Version
(SEE 17:2)
Darby English Version
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and the ravine was between them.
Good News Bible
The Philistines lined up on one hill and the Israelites on another, with a valley between them.
King James Version
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.
New American Standard Bible
The Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
New International Version
The Philistines occupied one hill and the Israelites another, with the valley between them.
New King James Version
The Philistines stood on a mountain on one side, and Israel stood on a mountain on the other side, with a valley between them.
N.A.S.B. in E-Prime
The Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
Revised Standard Version
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.
Young's Literal Translation
And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley `is' between them.
