Verse Comparison: 1 Samuel 18:15
American Standard Version
And when Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.
Amplified® Bible
When Saul saw how capable {and} successful David was, he stood in awe of him.
Contemporary English Version
This made Saul even more afraid of David.
Darby English Version
And Saul saw that he prospered well, and he stood in awe of him.
Good News Bible
Saul noticed David's success and became even more afraid of him.
King James Version
Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
New American Standard Bible
When Saul saw that he was prospering greatly, he dreaded him.
New International Version
When Saul saw how successful he was, he was afraid of him.
New King James Version
Therefore, when Saul saw that he behaved very wisely, he was afraid of him.
N.A.S.B. in E-Prime
When Saul saw that he prospered greatly, he dreaded him.
Revised Standard Version
And when Saul saw that he had great success, he stood in awe of him.
Young's Literal Translation
and Saul seeth that he is acting very wisely, and is afraid of him,