Verse Comparison: 1 Samuel 21:12
American Standard Version
And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.
Amplified® Bible
David took these words to heart and was much afraid of Achish king of Gath.
Contemporary English Version
David thought about what they were saying, and it made him afraid of Achish.
Darby English Version
And David took to heart these words, and was much afraid of Achish the king of Gath.
Good News Bible
Their words made a deep impression on David, and he became very much afraid of King Achish.
King James Version
And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.
New American Standard Bible
David took these words to heart and greatly feared Achish king of Gath.
New International Version
David took these words to heart and was very much afraid of Achish king of Gath.
New King James Version
Now David took these words to heart, and was very much afraid of Achish the king of Gath.
N.A.S.B. in E-Prime
David took these words to heart and greatly feared Achish king of Gath.
Revised Standard Version
And David took these words to heart, and was much afraid of A'chish the king of Gath.
Young's Literal Translation
And David layeth these words in his heart, and is exceedingly afraid of the face of Achish king of Gath,