Verse Comparison: 1 Samuel 22:4
American Standard Version
And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the stronghold.
Amplified® Bible
And he brought them before the king of Moab, and they dwelt with him all the while that David was in the stronghold [in Moab].
Contemporary English Version
So he brought his parents to the king of Moab, and they stayed with him while David was in hiding.
Darby English Version
And he brought them before the king of Moab; and they abode with him all the while that David was in the stronghold.
Good News Bible
So David left his parents with the king of Moab, and they stayed there as long as David was hiding out in the cave.
King James Version
And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold.
New American Standard Bible
Then he left them with the king of Moab; and they stayed with him all the time that David was in the stronghold.
New International Version
So he left them with the king of Moab, and they stayed with him as long as David was in the stronghold.
New King James Version
So he brought them before the king of Moab, and they dwelt with him all the time that David was in the stronghold.
N.A.S.B. in E-Prime
Then he left them with the king of Moab; and they stayed with him all the time that David dwelled in the stronghold.
Revised Standard Version
And he left them with the king of Moab, and they stayed with him all the time that David was in the stronghold.
Young's Literal Translation
and he leadeth them before the king of Moab, and they dwell with him all the days of David's being in the fortress.
