12aLet the Lord judge between you and me, and let the Lord avenge me on you. But my hand shall not be against you.
13 As the proverb of the ancients says, a‘Wickedness proceeds from the wicked.’ But my hand shall not be against you.
14 After whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? aA dead dog? bA flea?
15aTherefore let the Lord be judge, and judge between you and me, and bsee and cplead my case, and deliver me out of your hand.”
16 So it was, when David had finished speaking these words to Saul, that Saul said, a“Is this your voice, my son David?” And Saul lifted up his voice and wept.
After a dead dog - A term used among the Hebrews to signify the most sovereign contempt; see II Samuel 16:9. One utterly incapable of making the least resistance against Saul, and the troops of Israel. The same idea is expressed in the term flea. The Targum properly expresses both thus: one who is weak, one who is contemptible.
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.