BibleTools
1 Samuel 25:10
Compare all
8 Ask your young men, and they will tell you. Therefore1 let my young men find favor in your eyes, for we come on aa feast day. Please give whatever comes to your hand to your servants and to your son David.’ ”  
9 So when David’s young men came, they spoke to Nabal according to all these words in the name of David, and waited.
10 Then Nabal answered David’s servants, and said, a“Who is David, and who is the son of Jesse? There are many servants nowadays who break away each one from his master.  
11 aShall I then take my bread and my water and my1 meat that I have killed for my shearers, and give it to men when I do not know where they are from?”  
12 So David’s young men turned on their heels and went back; and they came and told him all these words.
13 Then David said to his men, “Every man gird on his sword.” So every man girded on his sword, and David also girded on his sword. And about four hundred men went with David, and two hundred astayed with the supplies.  
14 Now one of the young men told Abigail, Nabal’s wife, saying, “Look, David sent messengers from the wilderness to greet our master; and he1 reviled them.  
Verse Comparison: 1 Samuel 25:10

<< 1 Samuel 25:9   1 Samuel 25:11 >>

American Standard Version
And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there are many servants now-a-days that break away every man from his master.

Amplified® Bible
And Nabal answered David's servants and said, Who is David? Who is the son of Jesse? There are many servants nowadays who are each breaking away from his master.

Contemporary English Version
This is what he said: Who does this David think he is? That son of Jesse is just one more slave on the run from his master, and there are too many of them these days.

Darby English Version
And Nabal answered David's servants and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there are many servants now-a-days that break away every man from his master.

Good News Bible
and Nabal finally answered, "David? Who is he? I've never heard of him! The country is full of runaway slaves nowadays!

King James Version
And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many servants now a days that break away every man from his master.

New American Standard Bible
But Nabal answered David's servants and said, "Who is David? And who is the son of Jesse? There are many servants today who are each breaking away from his master.

New International Version
Nabal answered David's servants, "Who is this David? Who is this son of Jesse? Many servants are breaking away from their masters these days.

New King James Version
Then Nabal answered David’s servants, and said, “Who is David, and who is the son of Jesse? There are many servants nowadays who break away each one from his master.

N.A.S.B. in E-Prime
But Nabal answered David's servants and said, "Why should I regard David? And why should I regard the son of Jesse? Many servants today break away from his master.

Revised Standard Version
And Nabal answered David's servants, "Who is David? Who is the son of Jesse? There are many servants nowadays who are breaking away from their masters.

Young's Literal Translation
And Nabal answereth the servants of David and saith, `Who `is' David, and who the son of Jesse? to-day have servants been multiplied who are breaking away each from his master;


<< 1 Samuel 25:9   1 Samuel 25:11 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page