Verse Comparison: Genesis 28:21
American Standard Version
so that I come again to my father's house in peace, and Jehovah will be my God,
Amplified® Bible
So that I may come again to my father's house in peace, then the Lord shall be my God;
Contemporary English Version
and bring me safely home again, you will be my God.
Darby English Version
and I come again to my father's house in peace -- then shall Jehovah be my God.
Good News Bible
and if I return safely to my father's home, then you will be my God.
King James Version
So that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my God:
New American Standard Bible
and I return to my father's house in safety, then the LORD will be my God.
New International Version
so that I return safely to my father's house, then the LORD will be my God
New King James Version
so that I come back to my father’s house in peace, then the LORD shall be my God.
N.A.S.B. in E-Prime
and I return to my father's house in safety, then I will regard the LORD as my God.
Revised Standard Version
so that I come again to my father's house in peace, then the LORD shall be my God,
Young's Literal Translation
when I have turned back in peace unto the house of my father, and Jehovah hath become my God,